Impressum

Datenschutzerklärung

1. Verantwortlicher

Aura Engineering GmbH & Co. KG, Hauptstr. 21, D-55758 Niederhosenbach
E-Mail: info@aura-engineering.de
Telefon: +49 6785 2492308

2. Allgemeine Hinweise

Wir verarbeiten personenbezogene Daten nur, soweit dies zur Bereitstellung dieser Website, zur Kommunikation mit Ihnen oder zur Bearbeitung einer Anfrage erforderlich ist. Die Verarbeitung erfolgt nach den Vorgaben der Datenschutz-Grundverordnung und des Bundesdatenschutzgesetzes.

3. Hosting und Server-Protokolldaten

Wir betreiben diese Website auf einem von uns verwalteten Virtual Private Server der IONOS SE, Elgendorfer Str. 57, 56410 Montabaur, Deutschland. IONOS verarbeitet Hostingdaten in unserem Auftrag.

Beim Aufruf der Website können technisch erforderliche Protokolldaten anfallen: IP-Adresse, Datum und Uhrzeit, aufgerufene Adresse, Referrer, Browser und Betriebssystem, HTTP-Status sowie übertragene Datenmenge. Sie dienen der Auslieferung, Stabilität und Abwehr von Angriffen. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO; unser berechtigtes Interesse ist der sichere und zuverlässige Betrieb. Protokolle werden gelöscht, sobald sie für diese Zwecke nicht mehr benötigt werden; länger nur, soweit ein konkreter Sicherheitsvorfall aufgeklärt oder nachgewiesen werden muss.

4. Technisch notwendige Cookies und Einwilligungseinstellung

Die Website kann technisch notwendige Cookies setzen: django_language speichert die Sprachauswahl bis zu einem Jahr; csrftoken schützt Formulare bis zu einem Jahr; sessionid hält eine erforderliche Sitzung, insbesondere für Statusmeldungen und den geschützten Verwaltungsbereich, regelmäßig bis zu zwei Wochen; aura_consent_v1 speichert Ihre Datenschutzentscheidung für 180 Tage. Diese Zugriffe sind nach § 25 Abs. 2 TDDDG erforderlich. Soweit dabei personenbezogene Daten verarbeitet werden, ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO die Rechtsgrundlage; unser Interesse liegt an Sicherheit, Bedienbarkeit und dem Nachweis Ihrer Auswahl.

Die optionale Google-Maps-Einbindung wird ausschließlich nach Ihrer Einwilligung gemäß § 25 Abs. 1 TDDDG und Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO aktiviert. Ihre Auswahl können Sie jederzeit über „Datenschutz-Einstellungen“ im Seitenfuß ändern. Der Widerruf gilt für die Zukunft und ist so einfach wie die Erteilung.

Der Cookie aura_consent_v1 enthält nur Ihre Auswahl, keine eindeutige Besucherkennung. Wir führen dafür kein gesondertes IP-basiertes Einwilligungsregister. Wenn Sie den Cookie löschen oder er abläuft, wird Ihre Auswahl beim nächsten Seitenaufruf erneut abgefragt.

5. Kontaktformular und Projektanfragen

Wenn Sie uns über das Formular kontaktieren, verarbeiten wir Name, E-Mail-Adresse und Nachricht als Pflichtangaben sowie freiwillig Firma und Telefonnummer. Die Pflichtangaben benötigen wir, um Ihre Anfrage zuzuordnen und zu beantworten; ohne sie kann das Formular nicht versendet werden. Die Übertragung erfolgt verschlüsselt, die Anfrage wird in unserer Website-Datenbank gespeichert und per E-Mail an uns weitergeleitet.

Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO, soweit es um ein Angebot, einen Vertrag oder vorvertragliche Maßnahmen geht. Für sonstige geschäftliche Kommunikation ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO die Rechtsgrundlage; unser berechtigtes Interesse ist die Beantwortung der Anfrage und die Pflege geschäftlicher Kontakte.

6. Empfänger und Microsoft 365

Hostingdaten und die Website-Datenbank werden bei IONOS verarbeitet. Kontaktanfragen werden zusätzlich an unser Microsoft-365-Postfach übermittelt. Anbieter für den Europäischen Wirtschaftsraum ist Microsoft Ireland Operations Limited, One Microsoft Place, South County Business Park, Leopardstown, Dublin 18, Irland. Unser Mandant ist für eine deutsche beziehungsweise europäische Datenregion konfiguriert. Einzelne Verarbeitungen oder Supportzugriffe außerhalb des EWR können dennoch nicht vollständig ausgeschlossen werden. Microsoft sieht hierfür die im Datenschutzrecht vorgesehenen Garantien vor, insbesondere Standardvertragsklauseln und – soweit anwendbar – Angemessenheitsbeschlüsse. Mit den Dienstleistern bestehen Vereinbarungen zur Auftragsverarbeitung.

7. Google Maps

Die Karte von Google Maps ist zunächst vollständig blockiert. Für diese Einbindung stellt Ihr Browser erst dann eine Verbindung zu Google her, wenn Sie „Google Maps erlauben“ oder „Google Maps laden“ wählen. Dabei können insbesondere IP-Adresse, Browser- und Geräteinformationen, Zeitpunkt sowie die aufgerufene Seite verarbeitet und Cookies oder ähnliche Technologien eingesetzt werden. Anbieter ist Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irland. Eine Verarbeitung durch Google LLC in den USA und anderen Drittländern ist möglich. Die Rechtsgrundlage ist ausschließlich Ihre Einwilligung nach Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO und § 25 Abs. 1 TDDDG. Weitere Informationen finden Sie in der Datenschutzerklärung von Google.

Wenn Sie über „Datenschutz-Einstellungen“ die Option „Nur notwendige“ wählen, wird die eingebettete Karte auf dieser Seite entfernt. Bereits an Google übertragene Daten werden dadurch nicht zurückgerufen; Cookies von Google können wir nicht löschen. Unabhängig von der eingebetteten Karte führen die verlinkten Adressen zu Google Maps. Wenn Sie diese Links öffnen, verlassen Sie unsere Website und es gelten die Datenschutzbestimmungen von Google.

8. Externe Links und soziale Netzwerke

Unsere Links zu Instagram und LinkedIn übertragen erst dann Daten an den jeweiligen Anbieter, wenn Sie den Link aufrufen. Für die anschließende Verarbeitung gelten die Datenschutzbestimmungen des jeweiligen Anbieters.

9. Speicherdauer

Die in der Website-Datenbank gespeicherte Kopie einer Kontaktanfrage wird 180 Tage nach Eingang automatisch gelöscht. E-Mail-Kopien löschen wir, sobald sie für die Bearbeitung und mögliche Anschlussfragen nicht mehr erforderlich sind. Entsteht aus einer Anfrage ein Vertragsverhältnis oder ein aufbewahrungspflichtiger Geschäftsbeleg, speichern wir die dafür erforderlichen Daten bis zum Ablauf der gesetzlichen Aufbewahrungs- und Verjährungsfristen. Die Einwilligungsauswahl wird nach 180 Tagen erneut abgefragt.

10. Ihre Rechte und Widerruf

Sie haben im Rahmen der gesetzlichen Voraussetzungen das Recht auf Auskunft, Berichtigung, Löschung, Einschränkung der Verarbeitung und Datenübertragbarkeit. Eine erteilte Einwilligung können Sie jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen. Soweit eine Verarbeitung auf Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO beruht, können Sie aus Gründen, die sich aus Ihrer besonderen Situation ergeben, Widerspruch einlegen. Zur Ausübung genügt eine Nachricht an die oben genannten Kontaktdaten.

11. Beschwerderecht

Sie können sich bei einer Datenschutzaufsichtsbehörde beschweren. Für unseren Sitz ist zuständig: Der Landesbeauftragte für den Datenschutz und die Informationsfreiheit Rheinland-Pfalz, Hintere Bleiche 34, 55116 Mainz. Kontakt zur Aufsichtsbehörde.

12. Automatisierte Entscheidungen

Eine automatisierte Entscheidungsfindung einschließlich Profiling im Sinne von Art. 22 DSGVO findet nicht statt.

13. Stand

Stand dieser Datenschutzerklärung: September 2026.